Книга-альбом «Бортничество – связь времен» — шестой выпуск серии «Культурное наследие Беларуси» — предлагает уникальную возможность познакомиться с древним промыслом белорусов. Бортничество пришло на смену сбору меда диких пчел в дуплах деревьев и было широко распространено во всех лесных регионах Беларуси. Сейчас сохраняется в некоторых районах, преимущественно на Убортском Полесье (Лельчицкий район Гомельской области), его секреты опытные пчеловоды передают своим преемникам. 

В Беларуси «Лесное бортничество на примере Лельчицкого района Гомельской области» имеет статус историко-культурной ценности. Белорусскими и польскими экспертами в 2019 году направлены материалы в ЮНЕСКО для включения элемента «Культура бортничества Польши и Беларуси» в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества. Поэтому книга-альбом «Бортничество — связь времен» издана на белорусском, русском, английском и польском языках. Она предоставит возможность также и зарубежному читателю приобщиться к богатому наследию белорусского народа.